スポンサーリンク

激混みすぎてやばい 花園夜市って行く価値あるの? by武聖夜市推し

現地日’17Apr1

花園夜市への交通手段

花園夜市

まず、バスはおすすめしません。台南のバスは本数が少ないです。時刻表の設定がありません。
ネットで現在バスがどこの停留所を通過したかはわかりますが、20分~40分に一本ですので運が悪ければかなり待つことになります。

複数人いるならば観光客は黙ってタクシーでしょう。

ぼっち旅は? レンタルバイクかレンタサイクルか。

ちなみに徒歩は、台南市内中心部~花園夜市は2㎞程なので歩ける距離ではあるんですが、

・道中見所がなくて歩くことに飽きる
なんだかんだ夜のため防犯上の問題で避けたほうがいいかも?
・台南市民が誰も歩いてないのでむなしさを感じはじめる

ということで却下。ほんと台湾人歩かへんなぁ。
バイクは山ほど走ってるのに、歩道(軒下)は誰もいないもの 。

花園夜市

個人的には、バイクもお勧めしません。停める場所がなかなか見つからないからです。隙間が空いてないんです。回転が早く、次々に出ていく人も多いので待ってたらどこかしら空きますが、それも運です。ぼやぼやしてたら他の人がサッサと停めてしまうので、現地人にまじって駐車するのはかなりハードルが高いと思います。

私はホテルで借りた自転車で行ったので、バイクは入らないけど自転車なら滑り込めるっていう隙間があって、運よく停められました✌

花園夜市
ハァハァ。駐車場から夜市に辿り着くのも遠いぜ。

花園夜市

幟がはためく。おぉ、見事なる賑わい。

花園夜市
現在位置を教えてくれる地図がある。ふむ、私が自転車を停めて入場したのは2番口だ。
※この看板のちに有り難く思いました・・・!人ごみに流されてくるくる回ってるうちに自分がどこに居るかワケわかんなくなります。真っすぐ進めたら、方向が分からなくなるなんてないと思いますが、ほんとヤバイ人混みで前も見えないし、自分が行きたいようには進めず人波に飲みこまれていくので、迷いますよ・・・!!

花園夜市マップ

わたし作w 四方を駐車、駐輪場に囲まれてて、そのなかに四角い市場の敷地があります。
上が北。

花園夜市マップ 地図

注意事項(個人的に)

お子さん連れは行っちゃダメレベルの混雑っぷりです。

小さい子供は圧死と、はぐれて行方不明になってしまう危険性が。現地の人はぐいぐいベビーカーぐいぐい差し込んでましたが(滝汗

サンダル履きも厳禁です。混雑で前後の人とぺったり全身がへばりつきながら数センチずつじりじり進むので、悪気なくどーしてもつま先&踵を踏まれたり、踏んだりしてしまいます。誰も悪意なんてありません、しゃーないです。

さらにお店の搬入で、食材を搭載した重いカートが客の間をぬって通りますから、そのタイヤに素足の爪先を轢かれたら相当痛いと思います。
これも現地の人はサンダルの人結構いましたが.。。。皆平気なの??痛くないの?信じられん

りんご飴ならぬ、トマト飴

花園夜市

つやつや~ん✨☆彡

花園夜市

総合水果=フルーツ盛り合わせ串50元
蕃茄蜜餞=トマト砂糖漬け串50元
草苺蕃茄=いちごトマト串70元。

蜜餞(はなむけ)で砂糖漬けってことらしいです。

草苺でストロベリーですが、日本人的には「草」という冠が付くと野苺に見えてなぁ。野生の苺だから草苺なの?って思っちゃう^^;
苺=berryなので、ラズベリーは木苺、ブルーベリーは藍苺。
なるほど日本が、苺と省略しているだけであったか=3

他の屋台の値段からすると、台南では強気の価格ではないかな

花園夜市

なんかの味が選べるみたいでしたけど、中国語の発音ができないので「オリジナル!original」と叫んで買いました。

オリヅナルって書いてあるw
ミルクも三ルクや。3ω
メイ粉末はウメ粉末と言いたいのだと思う。

苺飴は日本にもあるし、総合~は高いので、トマトオンリー串で。
英語表記あるけど、それまでの台南のお店の人との会話で、英語も日本語も全く通じないなと身に染みたので、この店の店員さんも同様かなと思って、もうめんどくさくてTωT

でも、最初から透明なシロップは全部にかけてあるから、ハチミツやチョコレート味を注文していたら、その上からさらにソースがをかけてもらえたってことかな?梅粉ってウメ味パウダー→ふりかけるってことやんな。 うーん、チャレンジしておけばよかった。

花園夜市トマトの中にドライフルーツがはさまってておいしい。レーズンの味がするが、この大きさだからプルーンなのだと思う。
花園夜市

薄いビニールに包まれていて、手が汚れないようになっています。
さらに紙袋に入れて渡してくれるので、至近距離にいる他人の服にべちゃっとつくなんてこともありません。

ビニールは外すの簡単なので、かなり食べやすいです。Good
外側の飴の甘さとトマトの酸味とドライプルーンのコクで、うん美味しい!^□^

 

その後。

別の店あったあぁ~
こっちのほうが安かったあぁ↓

花園夜市

1串35元、
3本まとめて買うと100元。

コオロギ串

イラストがみょ~に可愛いのだが…
花園夜市

白い身と黒い脚が生々しくて、トライしませんでした(←チキン

花園夜市

拔絲地瓜とは?

花園夜市

「地瓜」ってかいてあるから地瓜球(さつまいも揚げボール)だと思って近づいたら、
大学芋でした。
「拔絲地瓜」≒大学芋なんだそうです(厳密に言うと少し製法などが違うらしいが見た目一緒やで)。確かに左のほうに縦書きで、
     拔
     絲    ってかいてあるわね。
地瓜=サツマイモなんですね。

花園夜市

日本式竜田揚げ、京都からあげ?
京都の繁華街で唐揚げって『金のとりから』チェーン店があり、インドネシアには出店してるようですが。他に京都オリヂナルのとか聞いたことない。

花園夜市

タロイモ牛乳ジュース。。確かに濃厚そ~な気はするわ。

花園夜市

味は鈴カステラだと思うんですが、形がスヌーピーだったりピカチウだったりします。

花園夜市
鶏皮餃子串かな、おいしそう~
花園夜市

おにぎり屋さんですね、米めっちゃ押し固められてますけど…角があるし。日本のおにぎりとはまた別物なのかなぁ。

花園夜市

牡蠣オムレツもやはり人気。わたくしは海鮮類全般も得意じゃないので(ヲイ)、これもトライせず。
花園夜市

展示販売。写真がうまく撮れなかったので盛り上がりっぷりが伝わりませんがコレ、
お兄さんが傘の説明してるだけなのに、50人くらいもの人が集まって輪になって説明聞いてて、大盛況なんです。なんで~?^^;
花園夜市
花園夜市

ラクサ(シンガポールの麺料理。ココナッツと唐辛子が効いている味付け)が約400円。

他の中華系麺料理か60元ぐらいなのを思うと、シンガポール料理はかなり強気のお値段です!牛排(麺の上に薄切り牛肉が載り、ソースがかけられている )も100元ぐらいだけれどもそれは肉使ってるしなー。

花園夜市
葱油餅ここにもありますね~。
花園夜市
焼き上がってるストックが何枚もある(驚! 大東夜市では焼きたてやったからさ…

花園夜市

二師兄はやはり大・大人気です。二師兄の付近は数cmずつすら進めなくて、止まる→ちょっとだけ人波動く、の繰り返しです。全然前に進まへん。。。

花園夜市食べ物ゾーン以外は普通に歩けます。

花園夜市刈包食べたかったけどもうそんな元気なかったわ。。。人混みにやられて。

 

花園夜市やっと出口だ。。
花園夜市
出口付近の道路にあった看板。太めサイズは台湾でも最近展開が進んでいるのかな。

花園夜市
花園夜市付近の道路のただの看板ですが「接待中心」って字面がおもしろかったからパシャリ。
ウェルカムセンターって意味ですよね多分。でも、
「我が社の方針は接待が中心ですからッ(キリッ」に見える~(笑)

行ってみての感想~土日は避けよ、木曜日に行け

いやー一度この目で見てみて良かったけど二度と行かんわ~混み過ぎだお^p^#
この日、4/1土は台湾の四連休の初日だったので、通常の土曜日よりもさらに混雑していたのかもしれませんが。4/4火がこどもの日なんですって。ハッピーマンデーみたいなもので連続休暇にしてるのかな?

花園夜市は木、土、日に立つので、土日を避けるとしたらもう木曜日の一択しかないですね
私は武聖夜市にひたすら行きたいです~。つづく

これに関連する他の記事
valkyrie.tokyo
台南
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
ゴワつく夜のともしび